Home arrow Notícias arrow Contos antigos são relançados no Brasil
Contos antigos são relançados no Brasil PDF Imprimir E-mail
Por Erika Yamauti   
25 de novembro de 2008
Os "Contos do Velho Nipon", de Luís Antônio Pimentel, publicados em 1940, foram relançados em novembro, após 68 anos, durante a Primavera dos Livros do Rio de Janeiro.   Considerado o primeiro livro de contos japoneses publicado no Brasil, a nova versão traz ilustrações em shodô (caligrafia japonesa) de Joku Wakamatsu, ilustrações em estilo mangá de Masanori Ninomiya, e projeto gráfico arrojado.  Atualmente com 96 anos, o escritor Luís Antônio Pimentel foi um dos pioneiros do haikai no Brasil, e é autor do primeiro livro brasileiro de poesia traduzido e publicado no Japão ("Namida no Kito" - "Prece em Lágrimas"), escrito quando foi bolsista brasileiro em Tóquio, em 1940.
 
Próximo >